| 翻译公司>Life> |
|
 |
Mobile phones gain on PCs for Internet |
| |
日期:2008-03-10 11:01:25
点击:4 评论:0 |
| 华盛顿(法新社)消息: 一项近期的调查表明,手机有可能很快成为主导性的上网平台,从而对个人电脑形成挑战。 WASHINGTON (AFP) Mobile phones may soon challenge personal computers as the dominant platform for accessing the Internet, a recent survey suggests. |
|
 |
做复杂的决定时最好“先放放再说” |
| |
日期:2008-03-10 10:57:15
点击:3 评论:0 |
| 一项新的研究表明,对于那些复杂的决定,最好是无意识地去做出选择,过度思考一个问题可能会导致代价高昂的错误。 Complex decisions are best left to your unconscious mind to work out, according to a new study, and over-thinking a problem could lead to expe |
|
 |
Starve yourself to live longer? |
| |
日期:2008-03-10 10:48:39
点击:3 评论:0 |
| A number of studies have shown that putting rats on a diet severely restricted in calories increases their life span, and a few people have picked up on the notion and tried to do the same, eating only one small meal a day in hopes of living longer. |
|
 |
Orhan Pamuk获得2006年诺贝尔文学奖 |
| |
日期:2008-03-10 10:39:17
点击:2 评论:0 |
| STOCKHOLM (Reuters) Turkeys best-known novelist Orhan Pamuk, who faced trial this year for insulting his country, won the 2006 Nobel Prize for Literature on Thursday in a decision some critics called politically charged. I am very glad and honoured. |
|
 |
Girl gamers want respect |
| |
日期:2008-03-10 10:34:25
点击:1 评论:0 |
| {1}洛杉矶(路透社)消息:她们是游戏产业界的妇女参政权论者。 {1}LOS ANGELES (Reuters) They are the gaming industrys very own suffragettes1. {2}在职业性竞争及浩瀚的网络群体中,女性游戏玩家群体要求游戏制作者尊敬她们,并且开始挑战电子游戏专属于那些躲在黑 |
|
 |
2007年可能成为迄今最热的年份 |
| |
日期:2008-03-10 10:30:46
点击:4 评论:0 |
| 1}伦敦消息:澳大利亚干旱日趋严峻,台风在亚洲愈刮愈烈,拉丁美洲洪水肆虐。据英国气候学家预测,由于厄尔尼诺气候卷土重来,温室气体排放量增至新高,两者相结合可能会引发新一轮生态灾害,也使2007年可能成为世界上有气象记录以来最热的年份。 {1}LONDON Deepening |
|
 |
Visa, Nokia turn mobile phones into mobile wallets |
| |
日期:2008-03-10 10:21:35
点击:3 评论:0 |
| LAS VEGAS (Reuters) Visa, the worlds biggest credit card payment system, has launched a global system to turn mobile phones into wallets for millions of customers in a deal with the worlds top handset producer, Nokia. Users can pay for groceries and |
|
 |
金钱游戏显露我们罗宾汉情结 |
| |
日期:2008-03-10 10:17:55
点击:1 评论:0 |
| 1}一项新的研究表明,人们内心对于平等的渴望促使人们将富人的财产均分给穷人,即使这样做会使自己付出代价。 {1}Oinnate desire for equality prompts us to even out the wealth of the rich among the poor even at our own expense, a new study suggests. {2}在一 |
|
 |
看在环保的份上 请不要离婚 |
| |
日期:2008-03-10 10:10:31
点击:3 评论:0 |
| 根据一份 离婚 对 环境 产生影响的开创性分析报告,不断上涨的离婚潮正对地球造成严重的不良影响。 婚姻破裂增加环境成本,是因为离婚之后,夫妻及家人分居,这就意味着他们占用的空间、燃耗的 能源 、消费的水比他们 同居 一处的时候要多。 离婚家庭比婚姻稳定家庭规 |
|
 |
与部位和颜色有关的英文词组 |
| |
日期:2008-03-10 10:09:03
点击:19 评论:0 |
| at hand , 就是近在咫尺。那个笑话中,可以说,帮助就是近在咫尺,Help was at hand. 谁料想这吝啬鬼就是不要呢。 在中文中,我们会说落到某人手里了在英文中就是fall into sbs hands eg. The town fell into enemys hands.那个小镇落到敌人的手里了。被敌人控制了。 W |
|
 |
与水果花卉有关的英文词组 |
| |
日期:2008-03-10 10:00:29
点击:5 评论:0 |
| 有一种花:她芳香又迷人,浪漫而又多刺。她就是玫瑰, Rose 。今天我们就来说说关于玫瑰的有趣的 英语 短语。 总有人将漂亮女孩比作花朵,那么如果说The girl is the rose of the party. 也就是说 she is the most attractive girl. 而如果有人对你说,You have roses i |
|
 |
英汉对照的足球专业术语 |
| |
日期:2008-03-10 09:52:39
点击:3 评论:0 |
| 装备篇 boot 球鞋 jersey 球衣 shorts 短裤 stockings 球袜 pad 护具 球场篇 field / pitch 足球场 center/cross 中场 side line/ touch line 边线 flank/ wing 辅位 woodwork 球门框 crossbar/ bar 门楣 goalpost/ post - 门柱 midfield 中场 backfield 后场 kickoff |
|
 |
起床!别磨蹭!虚拟生活教练来电话了 |
| |
日期:2008-03-10 09:49:44
点击:2 评论:0 |
| {1}LONDON (Reuters) Better study habits, weight loss and the iron discipline to train for the marathon could be yours for the price of a few messages over your cell phone. {1}(路透社)伦敦消息:只需花费几条短信的价钱,你就会获得良好的学习习惯,实现减 |
|
 |
卡卡荣膺2007年“金球奖” |
| |
日期:2008-03-10 09:48:09
点击:2 评论:0 |
| 巴黎(美联社)消息:2007年欧洲金球奖评选结果揭晓,意大利 AC米兰 俱乐部中场球员卡卡获得此项殊荣。卡卡在今年的欧洲冠军 联赛 总决赛中以优异成绩帮助该俱乐部夺得了冠军。 这位25岁的巴西籍国际球星在本届比赛中共攻入10粒进球,其中在与曼彻斯特联队的半决赛中曾两 |
|
 |
名师解读英语高考大纲:写作要求有变化 |
| |
日期:2008-03-10 09:46:47
点击:2 评论:0 |
| 考纲变化 2008年普通高等学校招生全国统一 英语 考试大纲与去年的大纲相比有如下变化:1.在阅读理解考点类型方面,大纲的第6点表述为:理解作者的意图、观点和态度,与去年大纲相比增加了观点一词。2.在写作要求方面,07年大纲表述为:写作要求考生根据提示进行书面表 |
|
 |
学英语尽量别背课文 |
| |
日期:2008-03-10 09:41:13
点击:2 评论:0 |
| 靠背文章来提高英语水平,理论上是完美无缺的办法,但实际上是很笨的办法,而且是十分不合算的方法,不到万不得已不要使用。因为靠背文章来学英语,所背的文章量必须十分大才有效果,背少量文章是不行的。这么多年来我只见过一个人靠背英语文章提高了英语水平,他背文 |
|
 |
教你如何“拍马屁” |
| |
日期:2008-03-10 09:31:52
点击:2 评论:0 |
| 21.You'recatchingon.你很有吸引力。 22.Nowyou'vegotit.现在你做到了。 23.You'reincredible.你简直令人难以置信。 24.Youcandoit.你能做到的。 25.Howdidyoudothat?你是怎么做到的? 26.Bravo!好啊!太妙了! 27.You'refantastic.你真太妙了。 28.You'reimproving.你 |
|
 |
“股神”巴菲特挤掉盖茨 成全球首富 |
| |
日期:2008-03-10 09:30:29
点击:4 评论:0 |
| 《福布斯》杂志于本周三公布,美国著名投资大师、伯克郡-哈撒韦公司总裁沃伦?巴菲特取代其老友、微软集团创始人比尔?盖茨,问鼎全球首富。 根据《福布斯》发布的年度全球富豪榜,巴菲特的个人资产总值达到约620亿美元。 墨西哥通信业大亨卡洛斯?斯利姆以600亿美元的资产 |
|
 |
Women dash for cash in stiletto heels |
| |
日期:2008-03-10 09:26:25
点击:10 评论:0 |
| 本周四,150名年轻女子踩着细高跟鞋在阿姆斯特丹最著名的购物街上抢夺有利位置、像羚羊一样奋力狂奔,夺冠者可获得1.5万美元的奖金。 这项在P.C.胡夫特大街上举办的高跟鞋赛跑仅有三年历史,但其影响力迅速增长,德国、瑞典、波兰及俄罗斯都相继举行了类似的比赛。 这项 |
|
 |
日本公司请员工喝酒 |
| |
日期:2008-03-07 09:29:20
点击:2 评论:0 |
| 喝酒至深夜可能会导致说话语无伦次,但日本一家公司却认为喝酒可以增进员工间的交流,而且甚至愿意为此买单。 日本房地产总公司于本周二表示,公司计划每月为员工提供几千美元的促进交流活动经费。 日本公司在招待客户方面一向慷慨大方,但这家房地产公司更胜一筹,甚 |
|
|
|
|