|
翻译公司最新消息:
书中写道,晚宴上,萨科齐的眼睛一直没有离开过布吕尼,还在次日清晨送她回家。第二天,萨科齐又登门拜访并与布吕尼共享烛光晚餐。
说到自己作为第一夫人的生活,布吕尼说她并没有打算放弃自己的歌唱事业。
她说:“我不打算换工作。现在我的确有第一夫人的职责,但那并不是我的工作。”她还说,这个职责是她与萨科齐的婚姻带给她的。
Sarkozy only had eyes for her during the dinner and escorted her home in the early hours of the morning. He returned to her house the next day for a candlelight dinner, the book says.
Turning to her life as first lady, Bruni-Sarkozy said she had no intention of ditching her singing career.
"I have no intention to change job. I have a function, but it is not a job," she said, adding that she had inherited her function through marriage.
(阅读次数:) |