社交饮士们通常善于进行人际交往,这会给他们带来额外收入。 Social drinkers are out networking, building relationships, and adding contacts to their BlackBerries(美国极受欢迎的一种多合一的无线数据及声讯工具) that result in bigger paychecks. 论文的撰写者
美国一项以饮酒积聚 社会 资本为主题的研究表明,饮酒人士挣的钱要比不喝酒的人多很多。 People who consume alcohol earn significantly more at their jobs than non-drinkers, according to a US study that highlighted social capital gained from drinking. 这篇
时人见寒山 When men see Han Shan 各谓是疯颠 They all say he is crazy 貌不起人目 And not much to look at 身唯布裘缠 Dressed in rags and hides 我语他不会 They don't get what I say 他语我不言 And I don't talk their language 为报往来者 All I can say to
时光旅行是真的,纸条上写道,然而你只能单程回到过去。当发现那是我自己的笔迹时我不寒而栗。 The winning entry comes from Ron Gould: Time travel works! the note read. However you can only travel to the past and one-way. I recognized my own handwriting an
即将在全球媒体会议上发表的一项研究显示,应接不暇的新闻和最新报道会让年轻人感到新闻疲劳,使他们难以获取深度报道。 Young adults experience news fatigue from being inundated by facts and updates and have trouble accessing in-depth stories, according to
除旧金山和西雅图外,美国16个人口最密集的大都市中跻身该榜前五名的还包括波士顿、华盛顿和亚特兰大。 休斯敦和洛杉矶等大量使用机动车的城市在健康榜上的排名比较靠后。 不过排在最后一位的是汽车城底特律。 Rounding out the five fittest cities of the 16 most po
20. Difficult the first time, easy the second. 一回生,二回熟。 21. Do not change horses in mid-stream. 别在河流中间换马。 22. Do not have too many irons in the fire. 贪多嚼不烂。 23. Do not pull all your eggs in one basket. 别把所有的蛋都放在一个篮
10. As heroes think, so thought Bruce. 英雄所见略同。 11. A young idler, an old beggar. 少壮不努力,老大徒伤悲。 12. Behind the mountains there are people to be found. 天外有天,山外有山。 13. Bad luck often brings good luck. 塞翁失马,安知非福。 14
1. A bosom friend afar brings a distant land near. 海内存知己,天涯若比邻。 2. A common danger causes common action. 同舟共济。 3. A contented mind is a continual / perpetual feast. 知足常乐。 4. A fall into the pit, a gain in your wit. 吃一堑,长一
常被美国人说的口语。我们将为大家介绍一些常被美国人提及的口语。并把这些口语列出仅供大家参考。这些是美国人在生活中经常用到的口语表达方法。 God works. 上帝的安排。 Not so bad. 不错。 No way! 不可能! Don't flatter me. 过奖了。 Hope so. 希望如此。 Go do
(1) A: Is the contract all right now? 合同现在这样可以了吧? B: I think we need to discuss the fifth clause. 我想第5条需要讨论一下。 A: Would you like to do that now? 你要现在就讨论吗? B: Now is as good a time as any. 就现在好了。 (2) A: We cant si
Prime Minister Nikola Gruevski declared victory in Macedonia's early parliamentary election Sunday after a vote marred by reports of fraud and gunbattles that could deal a blow to the Balkan country's European Union and NATO aspirations. Violence t
NASA's new robot on Mars has reached out and touched the soil for the first time, leaving behind a striking footprint-like impression. The Phoenix Mars Lander's robotic arm was making a test run, just one week after the craft's landing. The spacec