翻译首页 服务范围 服务报价 成功案例 质量保证 客户须知 在线订单 付款方式 诚聘英才 关于我们 联系方式


用户名:
密 码:
验证码:
  同传 交传 口译 随行 会议 英语 日语 韩语 法语 德语 西班牙语 俄语 阿拉伯语
  意大利语 希腊语 葡萄牙语 蒙古语 越南语 拉丁语 金融 证券 银行 保险 财税 物流
  地产 法律 文化 教育 交通 通讯 信息技术 冶金 机械 电子 石油 化工 生物 医药
  建筑 工程 能源 环保 汽车 航空 食品 服装 本地化翻译 小语种翻译 更多翻译类别
热门关键字: 翻译  翻译公司  口译  金融翻译  同声传译
给度首页:新闻 | 国际财经 | 外文原版 | Life | IT | 金融翻译 | 翻译市场 | 翻译技巧 |
翻译公司>国际财经>
Scam bilked Calif. seniors out of $190M
来源:www.geidu.com 作者:智联文通翻译公司

William Miller dreamed of traveling to Italy with his wife and fixing up their modest house with the money he saved while working for 36 years for Chevron Corp.

Instead, he lost $450,000 — half his retirement nest egg — after investing with a company that authorities later said netted more than $190 million in a huge Ponzi scheme targeting seniors.

"I can't do what I wanted to," said Miller, now 88, widowed and fighting Parkinson's disease. "I realize that I just can't trust anyone anymore."

Three people at Daniel W. Heath & Associates, which had offices across Southern California, were convicted last month of charges including grand theft, selling false securities and theft from the elderly.

Company president Daniel W. Heath, 51, was convicted of nearly 400 counts and could face as many as 100 years in prison.

His 81-year-old father, John, who worked for his son, and former business associate Denis O'Brien, 53, could each face up to 30 years in prison.

The elder Heath was to be sentenced Friday, while the other two will be sentenced in the coming weeks.

Another business associate, Larre Schlarmann, is serving a 15-year prison term after pleading guilty in 2005 to money laundering and fraud for his involvement in the scheme.

Miller was among 1,800 people in 25 states who lost money in the scam dating back to the early 1990s. Authorities said money was solicited from new investors to pay off people who had already pumped in cash.

The company promised clients their money would go into fixed investments with little or no risk. Instead, it went to money-losing real estate and small business projects controlled by Daniel W. Heath & Associates, prosecutors said.

Some victims sold their homes and rented apartments on the advice of the company so they could invest even more, prosecutor Mike Silverman said. Some individual investments surpassed $1 million.

"These guys were phenomenal marketers and spun things to keep their victims distracted," Silverman said. "If I hadn't seen it, I wouldn't have believed people were this evil."

Even John Heath claims he was a victim. His attorney, Chad Firetag, said his client had so much trust in his son that he plowed his commissions back into the investments.

"I think his unwavering trust is probably why he is in the spot he's in," Firetag said. "There are things that Dan kept to himself and didn't even share with his own father and family."

Phone messages left Thursday for Daniel Heath's attorney, Barry Bernstein, and O'Brien's lawyer, Joel Renk, were not returned.

Retired electrician Joseph Risse thought he had done his due diligence before investing hundreds of thousands of dollars with Heath. He said he called other investors and checked with the Better Business Bureau. Everything appeared to check out.

But in spring 2004, he stopped receiving statements from Heath's company. Turns out the firm had been closed by a federal court after a Securities and Exchange Commission investigation. The Heaths were arrested several months later.

Risse said he never received a single check.

"The air just goes out of you," said Risse, 63, of Whittier. "There's nothing you can do."

Like Risse, Miller went to a seminar hosted by Daniel Heath where he was told about the company's investments and invited to take advantage of future consultations.

Miller put some of his money into a resort in the San Bernardino Mountains after being promised annual returns of 9 percent. He said he received some monthly payments, but a large chunk of the money was never returned.

If investors had looked further, they would have found that the California Department of Corporations had served Heath's business with a 1998 order to stop selling unregistered securities without a license.

Investors have had some money returned, but a court-appointed receiver said they will get only about 22 cents on every dollar.

 

 

文字/资料/新闻等独家整理:专业翻译翻译公司提供商 智联文通


(阅读次数:
上一篇:美国明星洛佩兹产下一双胞胎   下一篇:Death of ex-cop's 3rd wife was homicide
[收藏] [推荐] [评论(0条)] [返回顶部] [打印本页] [关闭窗口]  
用户名: 新注册) 密码: 匿名评论
评论内容:(不能超过250字,需审核后才会公布,请自觉遵守互联网相关政策法规。
 §最新评论
热点话题
·Wall St. Banks C
·Reed Elsevier公
·中国钢铁业价格持
·Top Officials Se
·Wary of economy,
·希拉里努力扭转败
·法国兴业银行CEO
·08年投资股票前景
·SAT sues test-pr
·全美汽车工人联合
·融资融券细则上报
·用哪种方法来买QD
·Government offli
·欧佩克决定减少石
·美国通货膨胀的影
·长江证券:维持武
·From Mao to the
·Kenya's tragedy

北京智联文通翻译公司 北京翻译 北京翻译公司
电话:(86-10)52182563/83 64221113(24小时)传真:(86-10)52182583 手机:13671067031
地址:北京市朝阳区青年沟路锦鸿阁B座807室 邮政编码:100013
Copyright1998-2008 Geidu.com Corporation,All Rights Reserved 给度网
版权所有 京ICP备06008316号 电子邮件:wzy_1031@vip.163.com
技术支持:京客网公司专业网站建设 网站优化 网站推广 搜索引擎优化 google排名欢迎惠顾
翻译首页 服务范围 服务报价 成功案例 质量保证 客户须知 在线订单 付款方式 诚聘英才 关于我们 联系方式

翻译公司-智联文通翻译公司2008年将为新老客户提供最优质的翻译服务,专业翻译公司-智联文通翻译公司是一家经验丰富的北京翻译公司,在北京翻译公司北京翻译界有着最佳的口碑,是您选择翻译公司时不二的选择。翻译公司(北京翻译公司)地处北京CBD国贸商务区;是经北京市工商局正式注册的专业性涉外翻译公司;本翻译公司主要为国内外企、事业单位、外国使、领馆等,选择-翻译公司,认准智联文通-翻译公司,欢迎新老客户咨询。